Translation, interpreting, and subtitling by reliable, specialised linguists.
Since 2016, The Lingo has collaborated with linguists worldwide to provide a tailored language service. From conventional translation and interpreting to more specialised requirements like subtitling and transcreation, we do everything with passion and professionalism.
Our Services
Interpreting
We offer interpreting services in multiple languages. From in-person assignments to remote interpreting, all of the interpreters we work with are assigned specifically to each project to ensure they are suitably matched to that subject area.
Translation
We provide translations that don’t sound like translations. This covers, but isn’t limited to, website, social media, marketing and localisation and our translations are carried out by actual humans.
Subtitling & Transcription
We regularly work with production companies to provide timecoded transcriptions and subtitles for documentary content and we’re proud to have contributed to a number of Netflix documentaries
Our Clients
Testimonials
“The Lingo acted as our translation partner on our feature length documentary for Netflix, Pelé. Ciaran and his talented team of linguists were a joy to work with – no job was too big or complicated and they would always turn around translations in the time requested, making our life in the edit so much easier. They trawled through hours of Portuguese interviews and archive material and their translations were always accurate and thoughtful. Ciaran and his team are also phenomenally adaptable and easy to work with – they were also on hand to translate legal documents, footage contracts and anything in between. For any of your production needs, I couldn’t recommend Ciaran and The Lingo highly enough. I’ll certainly use them again!”
Dave Tryhorn
Head of Films at Pitch International and Co-Director of Pelé